El Departamento de Estado de Estados Unidos devolvió al embajador mexicano en Washington, Roberto Lazzeri, un conjunto de cartas de protesta que la Cancillería había enviado por la situación de connacionales bajo resguardo del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). El gesto ocurrió este viernes durante una reunión con Michael Kozak, alto funcionario de la Oficina de Asuntos del Hemisferio Occidental, quien argumentó que los documentos buscaban condicionar el actuar de personal estadounidense dentro de su propio territorio y pidió a México limitarse a los canales diplomáticos habituales.
Un gesto diplomático fuera de lo común
De acuerdo con un comunicado difundido por la oficina de Kozak, el funcionario le entregó físicamente a Lazzeri las cartas que México había enviado en días recientes, al considerar que esos escritos pretendían dirigir las acciones de personal del gobierno de Estados Unidos que opera en suelo estadounidense. Kozak recomendó al gobierno mexicano canalizar sus inquietudes exclusivamente a través de notas diplomáticas, “como es costumbre” entre ambas naciones, en lugar de dirigirse directamente a las entidades que administran los centros de detención migratoria.
Varios medios calificaron el episodio como un hecho inusual en la relación bilateral, ya que no es frecuente que Washington rechace y devuelva de forma explícita una comunicación oficial de otro gobierno. El propio exembajador mexicano Agustín Gutiérrez Canet describió públicamente el episodio como un tropiezo diplomático para Lazzeri, quien asumió el cargo recientemente.
El origen de las cartas devueltas y el centro de detención de Adelanto
Horas después, la Embajada de México en Estados Unidos ofreció una versión más detallada sobre el contenido de al menos una de las cartas rechazadas. Precisó que se trataba de una comunicación de “cese y desistimiento” dirigida no a una autoridad estadounidense, sino a la empresa privada que administra el centro de detención de Adelanto, en California, instalación donde han muerto varios connacionales bajo custodia migratoria.
Según la Cancillería, el documento exhortaba a esa compañía a apegarse a los protocolos vigentes y a garantizar el respeto pleno a los derechos humanos de las personas detenidas. México sostuvo que la carta se emitió al amparo de la función de protección consular reconocida por la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares, y remarcó que el escrito se elaboró “con respeto a las leyes, autoridades e instituciones de Estados Unidos”.
La crisis de fondo: muertes de mexicanos bajo custodia del ICE
El episodio se inserta en una tensión creciente por el número de connacionales que han perdido la vida en operativos migratorios o mientras permanecían detenidos por el ICE. El canciller Roberto Velasco había informado a inicios de julio que al menos 17 mexicanos habían muerto en ese contexto, cifra que distintos reportes posteriores ubicaron ya en 18. Solo en el centro de Adelanto se contabilizan varios de esos fallecimientos.
Ante ese panorama, el gobierno mexicano indicó que ya había planteado formalmente sus preocupaciones por la vía diplomática, tanto en el encuentro con Kozak como en reuniones previas sostenidas con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y con el propio ICE. La Cancillería añadió que continuará dando seguimiento a estos casos a través de esos mismos canales.
México eleva el reclamo a instancias internacionales
Paralelamente a la vía diplomática bilateral, el gobierno mexicano informó que comenzó a presentar denuncias ante fiscalías estatales en Estados Unidos por medio de su red consular, y envió un documento a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, encabezada por Volker Türk. En ese documento solicitó que se analice si las muertes de connacionales son compatibles con las obligaciones internacionales de derechos humanos que ha asumido Estados Unidos, y pidió que el caso se traslade a los procedimientos especiales del Consejo de Derechos Humanos.
Con este trasfondo, el mensaje de fondo entre ambos gobiernos parece haber quedado delineado: Washington acepta escuchar los señalamientos mexicanos, pero rechaza cualquier comunicación que interprete como una instrucción directa a su personal dentro de su territorio, mientras que México insiste en que actuar en defensa de sus connacionales detenidos forma parte de sus obligaciones de protección consular, independientemente del canal que utilice para expresarlo.
